sábado, julio 08, 2006

El porque de los dichos

¡No es nada lo del ojo!

Expresión que empleamos cuando alguien da poca importancia a un hecho que la tiene, y grande.
La frase completa es ¡No es nada lo del ojo... y lo trae colgando!

Alude a algún personaje que perdió el ojo, por accidente o pelea, y que, llevándolo en la mano, a la vista de todos, trataba de quitarle importancia.

En el vocabulario de refranes de Correas, no cita esta expresión, pero cita varias de la misma índole y significado, como las de : No es nada la meada y calaba siete colchones y una frazada.No es nada sino que matan a mi marido.No es nada, que del humo llora.


De El Porqué de los dichos de José María Iribarren

Etiquetas:

7 Comments:

Blogger Jj said...

No sé porque no lo había dicho pero en mi sistema de cable hay diversos canales de relleno, uno guatemalteco, otro hondureño y uno español: Antena 3. Ahí vi que el papa anda por allá y escuché hablar a un ¿Canario? ellos no cecean. Que extraño. Me gusta España!

Bexxxos!

2:06 a. m.  
Blogger Morgaana said...

Sí que cecean los canarios, y además tiene un acento parecido al venezolano.Mira por ejemplo, los canarios muchacho dicen "mushasho"

8:36 a. m.  
Blogger Atitel said...

Como taz?

Pasando a saludarte y a desearte una excelente semana.

Y respondiendo a tu pregunta, si, mis papas si quieren ya pueden vivir aqui en EU sin problemas, gracias a Dios, pero buehhh, ellos no se vendrian a vivir, pero quizas si ya pasen mas temporadas por aca con nosotros.

Besos!

10:01 p. m.  
Blogger Jj said...

Pero dicen "consiensia".

3:33 a. m.  
Blogger Morgaana said...

Hola Lety: Ya sabes que me alegro mucho. Un beso

Xoco, si dicen consiensia, y Mi niña :)

8:26 a. m.  
Blogger Jj said...

A eso me refería yo con "no cecear" ...o yo ando mal?

4:17 a. m.  
Blogger Morgaana said...

juas Xoco, entonces no cecean. Ceceo yo

8:50 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home

Zapin
Adopter cette bannière
la blogoteca

Powered by Blogger

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from morgaana. Make your own badge here.